Er det mulig?!! #2 – Amazon slutter ikke å forundre meg, skremme meg, gjøre meg fortvilet og irritert… eller overraske meg!

Du leste kanskje innlegget Er det mulig?!! for en måned siden? Jeg har sendt henvendelser i bøtter og spann, sendt av gårde “appeals” i skjema og på epost, til alle døgnets tider. Jeg er ikke kjent for å gi meg lett, og ofte får jeg betalt for det. Nå også i forhold til Amazon! Kontoen min er gjenåpnet! Hurra! Jeg hadde faktisk en følelse av at den siste eposten jeg skrev, kom til å gjøre en forskjell. Tenk at jeg fikk rett! 😍

Jeg har en mage som sier fra akutt når det er noe å bli nervøs for. Da må jeg umiddelbart på do. Det merkelige er at magen sier fra når det er noe positivt som skjer også. Så da jeg leste mailen fra Amazon om at de hadde gjenåpnet kontoen min, måtte jeg akutt på do. Det er for så vidt en enkel “slankemetode”, men også upraktisk. Men med doturen unnagjort, satte jeg med ned for å se om jeg fikk til å logge meg inn på Amazon.

Kom jeg inn? Jepp, og alt ser ut som før. I tillegg kan jeg nå se av statistikkene at det er solgt ganske mange bøker i løpet av en måned. Royalties (prosentandel av inntektene) har også løpt i løpet av denne perioden, så da vil vi få utbetalt for perioden kontoen har vært stengt også. Dette var ingen selvfølge for meg, siden jeg har hørt om flere som ikke har fått royalties etter at kontoen ble stengt. Kanskje er jeg ikke så uheldig likevel… I alle fall er jeg veldig glad for gjenåpningen!

Nå kan vi legge ut norsk og engelsk ebok der også, i tillegg til paperback og hardcover. Jeg er imidlertid usikker på hvor mye jeg kommer til å bruke Amazon for publisering i fremtiden etter alt styret som har vært.

De norske utgavene finner du her: Rampenissene – Aktiviteter til inspirasjon
De engelske utgavene finner du her: The Naughty Elves – Elf activites to inspire
De spanske utgavene finner du her: Los Elfos Traviesos – Hazañas de los elfos para inspirar
I tillegg finner du ebokutgavene til salgs hos Akademika, norli og ebok.no

Kjenner du noen som trenger inspirasjon til rampenisseaktiviteter? 🤗

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

I dag fikk jeg det beste komplimentet jeg noensinne har fått. Et kompliment som handler om hvem “giveren” ser i meg. Hun sa ganske enkelt: Du er det mest positive mennesket jeg kjenner. Det gjorde meg veldig glad, og jeg kjente på takknemlighet, ro og stolthet. Fordi hun ser denne egenskapen, og fordi det er viktig for meg å være denne personen.

Har du fått komplimenter som har truffet deg, og som har fått deg til å bli glad? Handlet det om hva andre mennesker ser i deg, om personligheten din? Om hvordan du ser ut? Hva du klarer, mestrer og får til? Hvordan du får andre til å føle seg? At noen ser kvaliteter i deg som du er stolt av?

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Hei, og god 1. søndag i advent! 😊

Snart vil det dukke opp rampenissestreker i alle hus! Dattera mi og jeg er bidragsytere til denne førjulsaktivteten – gjennom publiseringen av rampenissebøkene våre. 😍

HER er det flotte innlegget Thea la ut på Instagram om rampenissebøkene i dag.  

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

HER er en linktree-oversikt Thea har opprettet over alle rampenissebøkene vi har publisert – paperback, hardcover og ebook – og hvor de kan bestilles fra.

Når man får med ungdommen i photoshoot og markedsføring, blir alt så mye bedre! 😀 

Under ser du hvordan det ser ut når man søker opp de spanske versjonene av rampenisseboka vår på Amazon. De norske og engelske utgavene ligger ute på min Amazon-konto, men siden denne av urettmessige grunner ble stengt, bestemte vi oss for publisering av de spanske versjonene på dattera min sin KDP-konto på Amazon. Vi var spente på om det gikk i orden, men som illustratør fikk hun faktisk publisert bøkene. I informasjonen ligger hun som forfatter, men dette håper vi å få rettet etter hvert. Min venninne Maria har oversatt bøkene til spansk, og ligger som “traductor” i informasjonen om boka. Kanskje kan denne boka også brukes av de som ønsker å forbedre sine spanskkunnskaper?

Nå ligger den norske utgaven av rampenisseboka vår tilgjengelig for utlån på biblioteket. Både norsk og engelsk utgave ligger i tillegg på Nasjonalbibliotekets depotlager, og kan lånes ut. 

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Min novelle er med i antologien “Fristelser” fra Skriveakademiet som snart gis ut. Jeg ble veldig overrasket over at den er bra nok til å få være med sammen med novellene til alle de andre forfatterne som har kommet gjennom nåløyet.

Dette har inspirert meg til å tenke at jeg kanskje kan skrive min egen novellesamling. Før jeg stod opp i dag, lå jeg og tenkte ut et tema for egne noveller, og det dukket opp idéer i hodet mitt for flere.

Da jeg hadde forflyttet meg fra senga over i sofaen og satt der med en kopp Barry’s Tea, fikk jeg se et innlegg på FB med oppfordring til en samskrivingsøkt med andre forfattere og forfattere-to-be. Så tilfeldig! Eller kanskje ikke? Jeg brukte halvannen time på å skrive et 1. utkast for dagens novelle, men mye redigeringsarbeid gjenstår om den skal bli god nok. 

Annonsørinnhold

Superkupp innen sport og friluft du gjør nå

Bildet øverst i dette innlegget er fra min yngste datters uteksaminering i Drammens Teater. Det er der, altså i Drammens Teater, boklanseringen av “Fristelser” og forfattermøtene for Skriveakademiet skal være 13. desember. Jeg skulle veldig gjerne vært der, men 56 mil på vinterføre kan bli i overkant heftig. Ikke er ME-formen god nok til turen heller.

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Vet du hva rampenisser heter på spansk? Riktig svar er elfos traviesos. Noen sier også duendes traviesos. Rampeissene (bestemt form) er “los elfos traviesos”. Om du ikke kan så mye spansk, kan du nå i alle fall ordet for rampenisser på spansk. 🤗

Den spanske utgaven av rampenisseboka vår ligger nå ute for salg på Akademika HER og på norli HER. Dette er eboka. Min venninne Maria ble ferdig med oversettelsen til spansk denne uka, og for to dager siden fikk vi lastet opp eboka i Bokbasen. Én nettbokhandel tok den inn i sortimentet sitt i løpet av få timer, og vi håper at flere følger deres eksempel. 😊

Jeg har sendt flere søknader om å få gjenåpnet min Amazon-konto, men foreløpig har jeg ikke fått respons. Uten tilgang til kontoen, får jeg ikke lagt ut spansk rampenissebok på Amazon. Dette er utrolig kjipt med tanke på alle de spansktalende, rampenisseelskende menneskene som fins der ute. – Og kan ha glede av denne boka! 

Vi har imidlertid fått en ny idé for hvordan vi kan få publisert dem i paperback og hardcover via Amazon. Om vi lykkes eller ei, får de neste dagene vise! 🤞

Her er innlegget om hvordan Amazon-kontoen min ble stengt: Er det mulig?!!

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Dette biblioteket har fått en eksklusiv gave, som det eneste biblioteket i hele Norge, eller… nei… Faktisk det eneste i hele verden! Og hva fikk de? Selvsagt den norske versjonen av “Rampenissene – Aktiviteter til inspirasjon”! – Sånn at Trondheims innbyggere kan låne boka mi og få tips om rampenissestreker fra en sertifisert rampestrekoppfinner til førjulstida. 😍

Ei enkelt bok er sikkert ikke nok til å dekke behovet for tips til aktiviteter, men det er i alle fall en start. 

Ellers ligger rampenissebøkene ute på nettbokhandler nå. På norli finner du dem HER og HER og på ebok.no finner du dem HER og HER. Akademika har også lagt ut HER og HER. Straks er den spanske ebokutgaven klar for utgivelse, og da håper jeg de også tar den også inn i sortimentet sitt.

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

17.11. ble den første eboka vår kjøpt fra norli 🥳

Boka “Naken i hijab” ble med meg hjem fra biblioteket. Det er faktisk minst 40 år siden jeg fysisk lånte ei bok fra biblioteket. Nå har jeg ordnet meg med digitalt lånekort, og kanskje blir det flere turer for å låne bøker. Til vanlig hører jeg mest på lydbøker, noe som betyr at jeg kan ligge med lukkede øyne, bare lytte og slappe av uten å bruke energi på å holde i ei bok.

Har du lest noen av Gunn Marit Nisja sine bøker? Hun er kursholder på Skriveakademiet, hvor jeg har gått romankurs denne høsten. Hun har vært en god støtte for meg når jeg har hatt spørsmål i forhold til skriving. Et par av tipsene har vært utslagsgivende for hvordan jeg skriver romanen jeg jobber med innimellom publiseringer av rampenissebøker. 

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Juhu! Vi har gitt ut ebøker! Nøden lærer naken kvinne å spinne… Kort oppsummert: Jeg fikk lagt ut paperback- og hardcover-bøker om rampenissene i norske og engelske versjoner på Amazon, og så stod ebøkene om rampenissene for tur. Etter at jeg la inn en større bestilling på egne publiserte bøker ble Amazon-kontoen min helt uventet stengt. Bøkene jeg publiserte ligger fortsatt ute for salg, og mange bestiller, mens jeg får ikke tilgang til kontoen min. Det betyr bl.a. at jeg ikke har mulighet for å legge ut flere publikasjoner, samtidig som jeg ikke har tilgang til salgstall, osv.

Etter flere forsøk på å få gjenåpnet kontoen på Amazon, er den fortsatt utilgjengelig. Jeg hører om mange som har opplevd lignende ubegrunnede stenginger. Ikke kunder, men de som ønsker å selge noe på Amazon. Etter nedturen, har jeg imidlertid begynt å tenke muligheter. Jeg fikk med min samarbeidsparther Thea – dattera mi – på at vi kan legge ut ebøkene på Bokbasen. Det ble merarbeid for oss begge, men nå ligger både norsk og engelsk ebok om rampenissene på Bokbasen. Det som blir spennende nå fremover, er om nettbokhandlere og biblioteker vil bestille ebøkene våre.

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

Jeg har kanskje nevnt at ei venninne fra Spania har tilbudt seg å oversette rampenisseboka til spansk? Maria er straks ferdig med oversettelsen, og snart kan spansktalende få historiene om rampenissene på sitt morsmål også. Juhu! Men i første omgang bare på ebok.

Dersom Amazon-kontoen min gjenåpnes, kan jeg legge ut paparback, hardcover og ebok av spansk versjon der også, i tillegg til norsk og engelsk ebok. Så lenge jeg ikke tilbyr ebøkene på strømmetjenester med avtaler, kan jeg legge ut ebøker både her og der. Jeg kunne også lagt ut papirbøker i Norge, men som tidligere nevnt blir dette både dyrt og energikrevende. Det overskuddet har jeg ikke, og vi er uansett for sent ute for å rekke det denne rampenissesesongen.

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min Facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Vi hadde ikke møttes tidligere. Bare hatt litt kontakt via ME-grupper på Facebook og Messenger. Ganske tilfeldig, egentlig. Men kanskje ikke så tilfeldig likevel, for alt skjer for en grunn.

Hun bor i Tromsø og jeg bor i Trondheim, og sannsynligheten for at vi skulle møtes var liten. Men så skjedde det likevel, og etter to minutter kjente jeg at jeg har fått ei ny venninne. Bildet over er faktisk tatt bare et par minutter etter at vi møttes og sa hei, på vei over Blomsterbrua til en kafé på Solsiden i Trondheim.

Etter tre – fire timer på kaféen spurte Inger-Mari om jeg var sliten. På seg selv kjenner man andre… “Du er så blank på øynene.” Etter to sekunders betenkningstid måtte jeg innrømme at jeg var ganske utmattet. Feberen i panna, som vanligvis er første tegn på at det er på tide å dra hjem til sofaen, var ikke til å ta feil av. Jeg var overrasket over at Inger-Marie holdt ut så lenge, og ville ikke være den som avsluttet det koselige treffet. Dessuten ville jeg være lenge nok til at jeg fikk hilse på mannen hennes (som var på kurs) før jeg kjørte hjem.

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

Det er så godt når man møter noen man umiddelbart føler man er på bølgelengde med, intuitivt vet man kan stole på og prate om alt mellom himmmel og jord med. Når man i tillegg kan få nye refleksjoner og ny innsikt i noe som har surret i hodet over lang tid, spøke og le sammen, og ikke ha lyst til å avslutte møtet uansett hva som måtte komme… Ja, da vet man at en ny venninne har kommet inn i livet for å bli. 😍

Jeg var også takknemlig for en pause fra bekymringer, frustrasjoner og tankesurr som har tatt all plass i hodet den siste tiden. Møtet med Inger-Marie er ukas høydepunkt, og jeg har en god følelse av at vi kommer til å møtes igjen! ☺️

Er det flere enn meg som har opplevd slike “vennskap-ved-første-øyekast”-møter? Skriv gjerne noen ord i “Kommentarer”. 

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Jeg skulle ønske at Amazon kunne være nådige mot meg. Jeg har publisert bøker hos dem, de tjener på mine publikasjoner, og de nekter meg tilgang til mine åndsverk. Hva er rettferdigheten i det?

De har stengt kontoen min. Påstår at jeg har operert med flere kontoer, men jeg har bare én. De påstår også at jeg har “continued to violate the returns and refund policy”. Jeg har hverken bedt om å få returnere noe eller refusjon for noe. Det jeg har gjort er å legge inn en bestilling på bøker som jeg selv har publisert. Denne bestillingen ble stoppet og flagget som mulig svindel, pga. bestilling på mange bøker. Amazon innrømmet at det var gjort en feil og jeg fikk legge inn bestillingen på ny. Den nye bestillingen ble også stoppet av systemet deres, og denne gangen ble kontoen samtidig stengt. Hvor i all verden er rettferdigheten i dette? Og hvorfor er ingen villige til å rette opp i misforståelsen? Jeg har ikke vunnet frem med mine forklaringer og forespørsler hos support.

For sju dager siden sendte jeg en mail til Amazons Data Protection Officer for å be om at mine rettigheter blir gjenopprettet. Siden jeg enda ikke har fått svar, prøver jeg nå å kontakte en instans et nivå høyere opp i Amazons systemer, ved å sende en mail til Amazon Executive Customer Relations Team. Vil det hjelpe? Eller må jeg gå rettens vei?

I mellomtiden selges rampenissebøkene mine til fjern og nær, og derfor smiler jeg fortsatt. – Slik som på bildet øverst. 😊 

Ønsker deg en smilende søndag! 😊

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊

Sengelektyre? Neida, jeg bare fikk lyst til å lage en bokutstilling i senga. For tre dager siden kom alle disse 28 bøkene levert på døra. Det er mine egenpubliserte bøker om rampenissene i norske og engelske versjoner. De som står oppstilt bakerst er i hardcover og de som ligger foran er paperbacks.

Det føltes spesielt å plutselig ha alle disse bøkene – som jeg har laget sammen med dattera mi – i hus! Vi har jo sett historiene og illustrasjonene både på pc og utskrift, men det var noe helt annet å se dem innbundet i ei bok. Skikkelig kult! 😍 

I dag har jeg sendt av gårde 12 plikteksemplarer til Nasjonalbiblioteket. Alle som publiserer bøker mm. i Norge må gjøre dette, og koste det selv. Jeg har også sendt eksemplarer til Spania og Irland, til de som har hjulpet til med korrekturlesing på den engelske versjonen, og til ei spansk venninne som har tilbudt seg å oversette boka til spansk. Thea ville ha et par bøker for å lese for barnehageunger, og to bøker er videresolgt til venner. I tillegg har frisøren min på Ranheim fått ei bok på salongen sin. Hun vi gjerne hjelpe meg med salg. Veldig snilt!

Noen av de åtte bøkene jeg har igjen, kan jeg selge til de som kommer innom. Da selger jeg til prisen jeg kjøpte dem for selv, for det er jo bare artig at folk vil kjøpe. Men ellers må folk som vil ha rampenisseboka vår, bestille selv på Amazon. Jeg får ikke bestilt flere bøker nå. Siden systemet på Amazon trodde den forrige bestillingen min var svindel (pga stor bestilling), ble kontoen min stengt. Merkelig nok åpnet de opp for å sende ordren min, og trakk beløpet fra kortet mitt, men minutter etterpå ble altså kontoen stengt.

Hittil har ingen av mine klager på avgjørelsen ført frem. Jeg har en instans høyere opp som jeg kan sende “appeal” til når det har gått ei uke siden jeg sendte mail til Data Protection Officer. Må innrømme jeg begynner å miste trua… Og alt dette styret tærer på kreftene!

Ellers har jeg begynt å sysle med en ny idé. Jeg har undersøkt i forhold til å gi ut papirutgaver av bøkene i Norge og få dem registrert i Bokbasen. Bokbasen brukes av bokhandlere og biblioteker når de skal bestille for salg. Men da måtte jeg fått trykt opp bøker og ha dem på et lager (SD), som butikker kunne bestilt fra. Det ble for omfattende, og jeg slo fra meg tanken. Dessuten ville det blitt en stor investering, og det er litt knapt med tid igjen til desember. Men – altså en ny idé! Jeg kan gi ut rampenisseboka som ebok. Da slipper jeg både trykk og lager. Ingenting er bestemt, men jeg undersøker litt rundt muligheter og kostnader nå. 

Innlegget om hvordan man kan bestille de publiserte bøkene finner du HER.
Innlegget om feiring av bokutgivelser finner du HER.
Innlegget om alle problemene med stenging av Amazon-kontoen min finner du HER.

Er det ikke litt merkelig at alle i hele verden – på alle Amazons markeder – kan bestille bøkene, men ikke jeg?!! Siden jeg ikke har tilgang til kontoen min, aner jeg ikke hvor mange bøker som er solgt, men mange jeg kjenner har meldt og sagt at de har bestilt. Den siste fra Japan. 😊

Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙏
Følg min facebook-side som forfatter og blogger: Kari Engesvik, Author 😊