I går la jeg ut et innlegg her i bloggen om da jeg ble invitert med to spanske naboer på tur til fiskemarkedet i Malaga. Det kan du lese HER.
Jeg syntes bildene fra selve markedet fortjente et eget innlegg, og de kommer altså nå, med noen kommentarer under. 🙂
Jeg tror vi så seks eller sju ulike typer tomater på de ulike grønnsaksbodene. Jeg kjøpt med to typer som Miriam anbefalte, og de var virkelig søte og gode!
Det viktigste for Miriam var å få kjøpt fiken og oliven. Hun er vegetarianer og fylte raskt opp den store bæreposen sin med “godsaker”.
Kirsebærene er gode på denne tiden av året.
Det bugnet av spennende oster. Jeg kjøpte med to typer til Bjørn, som kommer ned til Spania om et par dager. Én type fra Malaga og én fra Coin.
I denne fiskedisken gikk Rocio bananas. Hun handlet så mye fisk at hjulene på trillevogna falt av da hun skulle gå videre. Fiskehandleren pratet og lo i ett kjør, var en skikkelig showman. Hyggelig kommunikasjon er en del av “gamet” når man kjøper fisk. Rocio pekte og valgte ut hvilke fisker hun ville ha, deretter fikk hun dem filetert og delt opp i passe stykker, og lagt i pakker for nedfrysing.
Det er lov å ha det artig, og samtidig være litt crazy. 🙂
Det var litt av hvert på markedet Mercado Municipal de Huelin. På bildene over ser du:
1. Krydder, bær, bacalao (tørrfisk).
2. Cosas buenas, bl.a. helsekost, fersk melk, kosttilskudd. Jeg kjøpte spirulina.
3. Masa madre er surdeigsbrød, som jeg selvsagt kjøpte. På plakaten ser du fordelene.
4. En liten forskremt hund satt i trillebaggen til ei eldre dame.
Miriam og Rocio hadde med mye mat hjem. Vi var slitne og tørste etter markedsvandringen, så en tur innom en bar inkludert en trivelig skravlestund måtte til, før fisken måtte hjem.
Vel hjemme måtte jeg smake surdeigsbrødet og tomatene jeg hadde kjøpt. Jeg er i utgangspunktet ikke så glad i tomater, men disse var virkelig gode! Og mye bedre enn de vi får kjøpt på supermarkedet her i Spania også.
Et par dager etter turen til markedet, sendte Miriam en melding for å spørre om jeg ville ha litt persille, siden hun hadde kjøpt veldig mye. Det ble god pynt på smoothien min i dag, og resten kunne jeg legge i fryseren til senere.
Takk til deg som er innom og besøker bloggen min, og velkommen tilbake! 🙂
Her kan du like/følge facebook-siden til bloggen: https://www.facebook.com/MEogMEning/
Er det vanskelig å gjøre seg forstått på steder som dette, eller har de etterhvert fått en grei engelsk også utenfor de typiske turistutsalgene der nede? – Ja, om en ikke slumper til å snakke spansk, da selvfølgelig *hehe*
Nah, det er ikke så mange som snakker engelsk, spesielt ikke i den voksne garde. Men noen ganger svarer de “litt” når jeg spør, og så viser det seg at de snakker mer enn litt. 😀 Uansett er de mer imøtekommende om man klarer å gjøre seg litt forstått på spansk, og de møter deg med vennlighet og VIL gjerne forstå og hjelpe. 🤗
så spennende:) Fristende:)
Artig at du synes det 🤗
Ååå, de tomatene og den osten… Får vann i munnen av bildene. Ikke vanskelig å spise næringsrikt og godt der hvertfall…
Hihi, ikke rart du får vann i munnen, for smakene er “ekte” her. Mye kortreist mat, og mye ikke-reist mat også 😀 Vi får kjøpt MYE godt og næringsrikt, ja 🤗 Man velger gjerne hvilket kjøttstykke og hvilken fisk man vil ha, og så gjør de klart alt til kokking for deg. Man kan f.eks, velge kjøttstykke man vil ha malt opp til kjøttdeig.
Utrolig mye forskjellig på det markedet….! Jeg hadde nok forkjøpt meg helt…. 🙂
Da er du kanskje en mer impulsiv shopper enn meg 😀 Jeg ble helt overveldet av alt, men neste gang skal jeg ha lommeboka åpen! 😉